Usually your EndNote software should recognize RIS files which are a standardized method to format references in a way that EndNote can import and parse correctly. Create the RIS file in your source (e.g. Zotero or a database that exports to RIS), then go to File > Import in EndNote and choose RIS as the filter type in the resulting dialog box.