Yes you can.
- Create and format your bibliography as you would normally.
- From the EndNote menu in Word choose Convert Citations and Bibliography > Convert to Plain Text.
- When prompted to save the document, save it under a different name.
The new document retains the bibliography as text. There will be no links between this document and the EndNote library you used to create the bibliography in your original manuscript.